Icône qui représente la région concernée
Hébergement
Jason Marinho
icone qui represente une horloge
5 min

Location courte durée : que faut-il obligatoirement afficher dans son logement

Obligations légales et bonnes pratiques pour afficher clairement les informations essentielles dans votre location courte durée

Image qui représente l'activité proposée
Jason Marinho
31 Août 2025

Si vous proposez un logement en location courte durée, vous devez respecter certaines obligations d’affichage.
Qu’il s’agisse d’informations légales, de sécurité ou tout simplement de transparence vis-à-vis des voyageurs, tout n’est pas facultatif.

Un oubli, même involontaire, peut vous coûter une amende, voire des litiges avec vos voyageurs ou votre mairie.
Heureusement, la plupart des informations à afficher sont simples à préparer… à condition de savoir quoi afficher, où et comment.

Dans cet article, on vous guide pas à pas, pour vous assurer d’être en règle, sans transformer vos murs en tableau d’affichage.

Un salon lumineux, accueillant et bien décoré : l’atout charme d’une location réussie

1. Pourquoi afficher certaines informations est obligatoire

📜 Le cadre légal des locations saisonnières

Dès lors que vous louez un logement à des voyageurs, vous entrez dans un cadre réglementé, surtout dans certaines villes.
Les municipalités (notamment dans les zones tendues) imposent souvent un numéro d’enregistrement et peuvent effectuer des contrôles.

Ne pas afficher les informations requises, c’est s’exposer à des sanctions administratives (pouvant aller jusqu’à 5 000 € d’amende dans certaines villes).

🔍 L’affichage = preuve de transparence

Pour vos voyageurs, ces informations affichées montrent que vous êtes :

  • ✅ Professionnel et structuré
  • ✅ Transparent sur les règles
  • ✅ Préparé en cas de problème

C’est une façon simple d’inspirer confiance dès leur arrivée.

⚠️ Ce que vous risquez en cas de non-respect

En cas de contrôle (de la mairie, d’un service de sécurité ou d’un litige avec un voyageur), l’absence d’affichage peut entraîner :

  • Des amendes (notamment si le numéro d’enregistrement est obligatoire)
  • Des désaccords sur les conditions du séjour
  • Une mauvaise note ou un signalement sur les plateformes

Un salon cosy avec des fauteuils confortables, idéal pour se détendre après une journée de découverte

2. Les mentions légales obligatoires dans le logement

Toutes les locations saisonnières ne sont pas soumises aux mêmes règles, mais certains éléments sont obligatoires à afficher dans la grande majorité des cas. Voici lesquels :

📍 Numéro d’enregistrement (dans certaines villes)

Si votre logement est situé dans une commune qui l’impose (comme Paris, Lyon, Nice…), vous devez afficher :

  • Le numéro d’enregistrement fourni par la mairie
  • De manière claire et visible, dans le logement (et sur les plateformes)

🛑 À ne pas faire : le cacher dans un livret ou un tiroir. Il doit être directement visible à l’arrivée.

🧾 Le règlement intérieur

Le règlement intérieur doit rappeler :

  • Les règles de vie (interdiction de fumer, animaux, bruit, etc.)
  • Les horaires d’arrivée/départ
  • Les conséquences en cas de non-respect

Même si certaines plateformes permettent de le valider en ligne, l’afficher physiquement évite les discussions.

💡 Astuce : imprimez-le joliment, plastifiez-le ou intégrez-le à un livret d’accueil bien présenté.

🚨 Coordonnées en cas d’urgence

Vous devez indiquer :

  • Le nom et le téléphone de l’hôte ou du gestionnaire
  • Les numéros d’urgence (pompiers, police, médecin, etc.)
  • Un voisin ou contact local (si vous n’êtes pas sur place)

🎯 C’est à la fois une obligation de sécurité… et un réflexe rassurant pour les voyageurs.

Un quartier calme et charmant, parfait pour un séjour Airbnb en toute tranquillité

3. Les informations liées à la sécurité du logement

Au-delà des mentions légales, certains affichages sont essentiels pour garantir la sécurité des voyageurs et éviter tout malentendu ou litige en cas d’incident.

🔥 Localisation des équipements de sécurité

Assurez-vous d’indiquer clairement :

  • Où se trouvent les détecteurs de fumée (et vérifiez régulièrement leur fonctionnement)
  • Où est placé l’extincteur, s’il y en a un
  • La présence d’une trousse de secours et son emplacement

📌 Un plan rapide (même dessiné à la main) avec les emplacements peut faire la différence en cas d’urgence.

🚪 Sorties de secours et issues en cas d’incendie

Même dans un petit logement, les voyageurs doivent savoir :

  • Quelle est la sortie la plus rapide
  • Où se trouvent les fenêtres ouvrantes
  • Comment déverrouiller la porte principale (en cas de clé spéciale ou serrure électronique)

💡 Bon réflexe : intégrer ces informations dans un visuel simple à côté de la porte d’entrée ou dans le livret d’accueil.

⚡ Consignes d’utilisation des équipements à risque

Certains équipements doivent être accompagnés d’instructions :

  • Poêle à bois, cheminée, chauffage d’appoint
  • Jacuzzi, piscine, sauna
  • Appareils électriques puissants (lave-linge séchant, plaque à induction…)

✅ Cela protège les voyageurs… et vous protège vous aussi en cas de mauvaise utilisation.

Une entrée soignée et fonctionnelle pour accueillir les voyageurs dans les meilleures conditions

4. Les tarifs et taxes (à mentionner selon les cas)

Même si certaines plateformes affichent déjà les prix, en tant qu’hôte, il est recommandé d’indiquer clairement vos tarifs et conditions directement dans le logement, surtout si vous accueillez en direct ou par plusieurs canaux.

💰 Tarifs et frais supplémentaires

Pour éviter toute mauvaise surprise :

  • Affichez le tarif par nuit ou par séjour (même à titre indicatif)
  • Mentionnez les frais de ménage, suppléments éventuels (animaux, linge, etc.)
  • Précisez si une caution est demandée (et sous quelle forme)

📌 Ces infos peuvent être intégrées dans un encart visible à l’entrée ou dans le livret d’accueil.

🏷️ Taxe de séjour

Si la taxe de séjour est collectée sur place (en espèces, par exemple), elle doit obligatoirement être :

  • Mentionnée clairement dans le logement
  • Accompagnée de son montant (ou fourchette si variable)
  • Reliée à la réglementation locale (commune, intercommunalité)

💡 Bon à savoir : si la taxe est collectée automatiquement via la plateforme (comme sur Airbnb), cette mention est facultative mais reste une bonne pratique.

🧾 Conditions de facturation ou de remboursement

Dans les cas où vous établissez des factures ou restituez une caution, pensez à :

  • Préciser les délais de remboursement
  • Indiquer un contact en cas de question
  • Clarifier les cas de retenue partielle (casse, ménage non fait, etc.)

✅ Cela renforce la transparence et peut éviter des litiges en fin de séjour.

Une chambre élégante et bien agencée, pensée pour offrir confort et repos aux voyageurs

5. Les bonnes pratiques pour éviter les litiges

Une communication claire, visible et accessible permet d’anticiper 90 % des malentendus. Certaines consignes relèvent du bon sens, mais mieux vaut toujours les rappeler pour éviter les mauvaises surprises.

🕓 Heures d’arrivée et de départ

Indiquez :

  • Les heures précises pour le check-in et le check-out
  • Les modalités si départ anticipé ou retardé
  • L’éventuelle flexibilité (avec accord préalable)

💡 Cela permet d’éviter des tensions, surtout en cas de changement rapide de voyageurs.

🧹 Ménage, tri, bruit : les essentiels à rappeler

Même si ces consignes sont souvent mentionnées en ligne, il est crucial de les afficher dans le logement :

  • Règles de ménage attendues avant le départ (vaisselle faite, poubelles sorties…)
  • Consignes de tri des déchets, avec localisation des bacs et jours de ramassage
  • Niveaux de bruit acceptables, notamment en soirée ou dans les copropriétés

📌 Un rappel simple, visuel, et bien placé suffit à responsabiliser vos voyageurs.

📱 Intégrer un QR code vers un livret d’accueil digital

C’est LA solution moderne pour :

  • Centraliser toutes les infos utiles (consignes, contacts, recommandations)
  • Mettre à jour facilement les règles ou procédures
  • Éviter l’impression de longues pages papier

➡️ En scannant le QR code, vos voyageurs ont accès à tout, depuis leur smartphone.

💬 En résumé : anticiper les comportements à risque, bien informer, et rappeler avec bienveillance les règles de base évite les mauvaises expériences pour tout le monde.

Une terrasse conviviale avec piscine et coin repas, parfaite pour profiter des beaux jours en toute détente

6. Où et comment afficher toutes ces infos ?

Communiquer efficacement, c’est aussi savoir où et comment afficher les informations pour qu’elles soient bien vues et comprises, sans noyer vos voyageurs sous un flot de texte.

📄 Format papier : encadré ou plastifié, les zones clés

  • Privilégiez un support propre et soigné : un cadre ou une feuille plastifiée fait toujours bonne impression.

  • Placez ces consignes dans des endroits stratégiques comme
    • L’entrée du logement, pour un rappel immédiat
    • La cuisine, espace souvent utilisé et central
    • La salle de bain, pour les consignes de sécurité ou tri des déchets
    • Près des interrupteurs ou thermostats pour les infos techniques

💡 Astuce : évitez de multiplier les documents dispersés, préférez un encadré unique et synthétique.

📲 Version digitale accessible avant et pendant le séjour

Pour faciliter l’accès et l’actualisation des infos, proposez un livret d’accueil digital accessible via un QR code envoyé avant l’arrivée, ou affiché dans le logement.

  • Vos voyageurs peuvent ainsi préparer leur séjour à l’avance
  • Vous pouvez mettre à jour les consignes en temps réel
  • Moins de papier, plus écologique et pratique

⚖️ Trouver l’équilibre : utile sans surcharger

L’objectif est d’informer sans submerger. Trop d’informations tuent le message, trop peu laisse place aux incompréhensions.

  • Soyez synthétique, utilisez des pictogrammes si possible
  • Mettez en avant les points essentiels
  • Offrez des liens ou QR codes pour les détails complémentaires

💬 Bien afficher, c’est garantir que vos voyageurs trouvent les infos clés rapidement et restent sereins tout au long du séjour.

Un terrain de basketball à disposition, idéal pour s’amuser et se dépenser pendant le séjour

7. Récapitulatif & outils pratiques

Pour ne rien oublier et gagner du temps, un bon récapitulatif sous forme de checklist est indispensable.

📋 Checklist à télécharger

  • Listez toutes les mentions légales et bonnes pratiques à afficher
  • Cochez au fur et à mesure pour valider la conformité de votre logement

🖼️ Modèles d’affichage à personnaliser

  • Profitez de modèles prêts à l’emploi, facilement adaptables à votre style et logement
  • Un gain de temps précieux, surtout si vous gérez plusieurs biens

🛠️ Outils pour générer vos affichages facilement

  • Des outils en ligne gratuits ou simples d’utilisation pour créer vos affiches, QR codes, livrets digitaux
  • Ils vous permettent de garder un rendu professionnel sans compétences particulières

💡 Astuce : mettez à jour régulièrement vos affichages et documents pour rester conforme et offrir une expérience fluide à vos voyageurs.

Nos derniers articles

En cliquant sur « Accepter tous les cookies », vous acceptez que des cookies soient stockés sur votre appareil afin d'améliorer la navigation sur le site, d'analyser l'utilisation du site et de nous aider dans nos efforts de marketing. Consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.